ENG

Hello #FREAKLOSETFAM!


The sun is out, temperatures are rising and our sale season is up and running (at least for now).

During the month of August, our last month of sales, any shoe purchase you make (whether it be final sale, new drops, customization…) will get you a cashback voucher to use during the months of September and October. And we have something really awesome (I mean, really really awesome) coming your way by then so you might as well save your coin for that (clue: it has to do with sneakers).

 

We will release three cashback stories on Instagram in three random days of August (if you don’t follow @freakloset on Instagram yet, we urge you to do so) in the form of weather forecast cards. Each weather forecast card will have a temperature and that is the amount of cashback you get when you buy any shoe between the days stated in the card. Be aware that the amount is never the same and sometimes waiting for the next weather forecast card could not get you a better cashback offer. It’s up to when to take the chance!

 

The cash back cards will be up on our Instagram story highlights while they are operative, so you can always check which one is running.

The cashback voucher will be sent to your email individually between the last business day of August and the first business day of September. 

 

If you have any questions regarding this campaign please do send us an email to contact@freakloset.com and we will be happy to help you out.

So in between Mojitos on the beach, keep an eye on Freakloset’s Instagram for when temperatures rise and get them while it’s hot!

 

Always making sure your steps are even more special, 

 

The Freakloset Team

 

------ 

 

[PT]

 

Olá #famíliafreakloset!

 

As temperaturas estão a subir e nós queremos que tire o melhor partido disso com a última campanha de saldos da Freakloset a decorrer durante o mês de Agosto!

Durante este mês, o nosso último mês de saldos, toda e qualquer compra de sapatos que faça no nosso site (inclusive final sale, novos lançamentos, customização, etc. e excluindo o separador clothing) terá um voucher de cashback a ser utilizado nos meses de Setembro e Outubro. E vamos ter algo muito incrível a ser lançado nesses dois meses, por isso o voucher terá a utilização merecida! (pista: tem a ver com sapatilhas)

 

Vamos publicar três stories no Instagram em três dias aleatórios do mês de Agosto (se ainda não segue a @freakloset no Instagram esta é a altura certa para o fazer!) num formato de previsão metereológica. Cada previsão terá uma temperatura e esse será o valor do voucher que receberá quando comprar entre os dias assinalados no próprio voucher. Tenha em atenção que o valor não é sempre o mesmo e por vezes esperar pelo próximo “cartão” meteorológico pode não significar necessariamente que ganhe um voucher melhor. Cabe-lhe a si decidir quando arriscar!

 

Os stories de “cartões” meteorológicos vão estar nos nossos destaques do Instagram enquanto estiverem em vigor, para que possa consultar qual é a oferta a decorrer mesmo que esta já não se encontre nos stories.

Os vouchers vão ser enviados individualmente para cada cliente entre o último dia útil de Agosto e o primeiro dia útil de Setembro. Não terá que utilizar nenhum código específico no checkout, já que nós faremos a atribuição do voucher de forma automática internamente. 

 

Se tiver alguma questão em relação a esta campanha não hesite em enviar-nos um e-mail para contact@freakloset.com. Teremos todo o gosto em esclarecer. 

 

Sempre a garantir que os seus passos sejam ainda mais especiais,

 

A equipa Freakloset